Ky libër përbën materialin bazë të punës së gjatë disavjeçare kërkimore të studiuesit Abaz Hoxha, në lëmin e historisë së kinematografisë shqiptare. Në vazhdën e kërkimit të ngritur mbi një sërë dokumentesh të botuara dhe jo, libri informon rreth datave të fillimeve të kinemasë në Shqipëri, xhirimeve të filmave nga shoqëri të huaja, si dhe, një sërë ngjarjesh të ndryshme, të cilat e bëjnë më të plotë historinë e artit të shtatë në Shqipëri.  
Besojmë se ky botim dygjuhësh i librit, do t’i shërbejë publikut dhe studiuesit të huaj për të njohur dhe hulumtuar më gjerë artin kinematografik në këto vise, duke zgjeruar njëkohësisht dhe qasjen ndërkombëtare ndaj historisë së Shqipërisë. 

Libri është projekt i Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit, në bashkëpunim me Berk. 
Për përdorimin e disa fotografive në tekst, falënderojmë Arkvin Shtetëror të Republikës së Maqedonisë së Veriut - Departamenti i Manastirit, si dhe Arkivin dhe Fototekën Marubi, Shkodër.

Lista e librave të autorit Abaz Hoxha

Fillimet E Kinemase Ne Trevat Shqiptare (1897-1945)

Fillimet E Kinemase Ne Trevat Shqiptare (1897-1945)