Nathalie est une jeune femme française avec de hautes capacités intellectuelles et humaines. Elle est mariée à un homme d'origine serbe. Après l'avoir rencontré à Strasbourg lors de ses études d'histoire et de la culture des peuples des Balkans elle est tombée amoureuse. Nathalie vit avec son mari Zllatko et leur fils Ive en Serbie malgré les nombreux conflits entre les peuples de l'Ex Yougoslavie. 
Dans ce prisme, Nathalie voyait de jour en jour le changement de comportement de son mari et sa transformation d'un historien à un criminel... Elle a également vécu l'horreur du viol que plus de vingt mille femmes albanaises ont subi.

L'horreur

Tashmë nuk po ndjeja vetëm vapë, por edhe një si goditje prej boksieri të peshës së rëndë në fytyrë. Sikur të kisha pësuar gjë në hundë çova gishtërinjtë nëpër të. Kurse çak-çuku i makinës së shkrimit më godiste në ballë porsi breshëri plumbash. Sikur m'u errën sytë. Nuk dëgjoja më. Nuk po kuptoja nëse babai dhe ish shoku i luftës vazhdonin të lla fosnin apo e kishin ndërprerë bisedën. Pashë nga sekretarja. Ajo po shkruante. Breshëria e makinës po më hapte kapakun e kokës. Mes vetullave, mbi hundë po ndjeja dhimbje. A thua se isha qëlluar në lule të ballit. U qenësova disi vetëm kur makinës së shkrimit ju zbraz i gjithë karikatori. Vështrimi më shkau vetvetiu mbi kokën e funksionarit të lartë. Një metër mbi të, një portret në moshë të thyer e me ngjyra i Enver Hoxhës buzëqeshte. Tërhoqa shpejt sytë që andej dhe u përqendrova tek babai Ai arriti jo vetëm ta ruante qetësinë, por edhe të fliste përsëri shtruar...

Dashuria E Vikit

DEBIMI

Vasiliqia E Ali Pashait

Po a mund të harrohej rasti i berberit ku unë qethesha? Ai dha shpirt në këmbët e mia. Po sytë e tij si më vështronin? Ato mbetën te hapur sikur kërkonin ndihmë nga unë. Po mësuesi plak i shqipes që u vra tek çezma Duru?! Po Feim Shaqo, mullixhiu i gjorë, të cilit i vranë gruan, i përdhunuan edhe vajzën?! Gjaku e mielli bashkë qenë bërë brumë mbi trupin e tij. Po vajza apo gruaja e djegur me vajgur nga fisi i Bollatëve?! Po koka e prerë e Rami Kroit?! Trupi i tij u tërhoq zvarrë nëpër të gjitha udhët dhe sokaqet e Paramithisë. Po vrasja me plumb pas koke e dy pleqve në Dhrahomi, të cilët nuk pranonin të lëviznin nga pragu i shtëpisë?! Po pëllëmbët e prera të fëmijëve, të ngulura nëpër hunjtë e gardheve?! Po njëzet e katër të vrarë te një familje të madhe në Gardhiq?! Mes tyre tetë fëmijë. Po uajzat e mbytura në puse?! Po barku i çarë i një nëne shtatëzëne?! Fëmija i saj i pa jetë u vendos si trofe fitore prej në majën e një bajonete. Po sytë e nxjerra të vëllezërve Abedin e Gani Bako?! Sa shumë që janë...

Shen Bartolomeu I Camerise

Në romanin “Shqiptarovrasësi Napoleon Zerva”, Greqia paraqitet si një shtet i dhunshëm, i pamëshirshëm dhe dinak. Ajo projektoi politikën e asimilimit, politikën e gjenocidit, mohimin e etnisë ndaj shqiptareve të të dy besimeve në Çamëri. Qëllimi i politikës greke ishte të shkatërronte gjithçka shqiptare në Çamëri. Me qëllimin e ndarjes së shqiptarëve në mes vete, ushtria greke nxiste konflikte në mes besimeve të ndryshme fetare të të njëjtit popull. Shqiptarët me fe ortodokse i thërrisnin si grekë, ndërsa ata me fe myslimane, pos që i quanin turq, i keqtrajtonin me mjetet nga më të ndryshmet. Ata i frikësoheshin bashkimit të çameve, andaj i përçanë. Kjo dëshmohet edhe në roman, përmes fjalëve të kryexhelatit Napolon Zerva, (Millosheviçit të Çamërisë) që thotë: “Fshirja e konflikteve në mes çameve, – u shpreh i acaruar Zerva, – shënon fundin tonë. Nënkupton vetë fillimin e bashkimit të Çamërisë me Shqipërinë”. (f. 32) Kështu, duke shkatërruar gjithçka shqiptare, ata mund ta zhduknin përgjithmonë fjalën shqiptare nga trojet çame. 
Subjekti dramatik në roman shënon përmasat e një tragjedie të vërtetë, që e përjetuan shqiptarët çamë. Autori me mjeshtri ka arritur që Napoleon Zervën, nga një personazh historik, ta kthejë në personazh letrar. Në të dyja rastet, Napoleon Zerva e gëzon epitetin e një gjakpirësi, të një dhunuesi dhe të një vrasësi. Ai ishte betuar se “luftën do ta çonte deri në fund. Çamëria do të kthehej në gërmadhë” (f. 50). Urrejtjen ndaj shqiptarëve çamë e lau me gjakun e tyre duke mos kursyer asgjë, që nga vrasjet nga më mizoret, përfshirë këtu edhe vrasjet e pabesa të cilat ishin bërë dukuri në atë kohë. Ata më të shquarit të cilët guxuan të kundërshtonin dhe të këmbëngulnin për bashkimin e Çamërisë me Shqipërinë, vriteshin në mënyrat më mizore. Nga barbaria greke asgjë nuk kursehej, as fëmijët, as pleqtë e as plakat. Kjo lloj barbarie na sjell pranë imazhet e Kosovës në vitin 1999. Dhembja në romanin e Kondit është e dhënë me ngjyra të forta dhe pa ndonjë element, as më të voglin, zmadhues. Ngjarjet e romanit vendosen në qytetet e jugut të Shqipërisë, (Çamërisë): pra në Paramithi, në Filat, në Margëlliç, qytete të cilat ishin në pjesën më kufitare Shqipëri-Greqi.

Lista e librave të autorit Arben Kondi

L'horreur

Dashuria E Vikit

DEBIMI

Vasiliqia E Ali Pashait

Shen Bartolomeu I Camerise

Shqiptarovrasesi Napoleon Zerva

Gurra Popullore Came Vargje

Rikthim Ne Cameri

Jeta E Veshtire Ne Australi

Return To Chameria

Si Kosova Dhe Cameria Eshte Gjaku Yne I Pafalur

Kosove E Cameri

L'horreur

Dashuria E Vikit

DEBIMI

Vasiliqia E Ali Pashait

Shen Bartolomeu I Camerise

Shqiptarovrasesi Napoleon Zerva

Gurra Popullore Came Vargje

Rikthim Ne Cameri

Jeta E Veshtire Ne Australi

Return To Chameria

Si Kosova Dhe Cameria Eshte Gjaku Yne I Pafalur

Kosove E Cameri