Një histori e mbushur me mister dhe ngjarje që shtrihen në një kontekst historik të pasur dhe të pasigurt.

'Bishti i Kometes' follows the journey of individuals caught in the whirlwind of historical events, marked by intrigue and uncertainty. Set against a backdrop of political and social turmoil, Mustafaj's novel captures the complexity of human nature, the struggle for survival, and the pursuit of truth. The narrative intertwines mystery, history, and the resilience of the human spirit.

Bishti i kometes

Një libër i thellë dhe i bukur që shqyrton rëndësinë e kujtimeve dhe identitetit personal përmes historive të jetuara.

Daullja prej letre - Onufri is a moving and profound exploration of memory, identity, and personal history. Besnik Mustafaj reflects on the concept of self and the cultural significance of the past, delving deep into the intricacies of personal experience and how it shapes one’s understanding of the present and future. This work combines rich narrative with reflective meditation.

Daullja prej letre - Onufri

Një pjesë e mirë e vjershave të përfshira në këtë botim pasqyrojnë lojën e mundimshme, aspak argëtuese, me censurën dhe me autocensurën.

'The Legend of My Birth' is a reflection on identity, culture, and the individual's place in the world. Mustafaj explores the intersection of personal history and societal change, blending myth with reality in this contemplative and poetic novel.

Legjenda e lindjes sime

Rreth Librit Fletorja rezervat ka formën e një vëzhgimi të vetë autorit Mustafaj, i cili paraqet jetën politike-shoqërore të tij në kohën kur ushtronte funksionin e ambasadorit të Shqipërisë në Francë.

'The Reserved Notebook' is an introspective examination of memory and self-awareness. Through a series of reflections and personal accounts, Mustafaj dissects the concept of identity, both in the individual and within the broader societal context.

Fletorja rezervat

Kompozimi i romanit është i mirëmenduar. Ai ka pesë tablo.

'Boshi' is a novel about the complexities of human nature, exploring themes of emptiness and the search for meaning. Mustafaj examines the psychological and emotional struggles that arise when an individual is confronted with the absence of purpose and direction.

Boshi

Romani "Daullja prej letre" ka njohur më parë dy botime në shqip, te shtëpia botuese "Arbri" në vitin 1995 dhe "Ora" në vitin 2004. Botimi francez ka fituar çmimin prestigjioz "Mesdheu" në vitin 1997.

'The Paper Drum' is a poetic narrative that speaks to the transient nature of life and the human desire to capture moments of significance. Mustafaj’s writing reflects on the fragility of memory and the struggle to hold onto the fleeting beauty of existence.

Daullja prej letre

Vetë, Mustafaj, në hyrje paralajmëron lexuesit e vet të çmuar se ky nuk është një roman autobiografik, edhe pse njëri nga personazhet quhet Besnik Mustafaj.

'Autoportret me teleskop' by Besnik Mustafaj is a deeply personal and reflective work, blending elements of autobiography with philosophical exploration. Through this self-portrait, the author examines his own life and the larger cultural and political landscapes, using the metaphor of the telescope to look inward and outward. It reflects Mustafaj’s distinctive voice and intellectual perspective on identity, art, and history.

Autoportret me teleskop

Ky është botimi i plotë i esesë "Midis krimeve dhe mirazheve, Shqipëria", shkruar në periudhën maj-dhjetor 1991 dhe botuar së pari në përkthimin frëngjisht tek "Actes Sud", në mars 1992.

'Midis krimeve dhe mirazheve' is a gripping novel by Besnik Mustafaj that explores the turbulent times in Albania and the moral dilemmas faced by individuals living in a society filled with corruption, violence, and disillusionment. The narrative intricately blends personal stories with political commentary, making it a powerful and thought-provoking read.

Midis krimeve dhe mirazheve

Veçantia e këtij libri sipas shkrimtarit qëndron jo vetëm se ai rikthehet tek zhanri i novelës pas shume vitesh, por edhe vazhdimësia për të kuptuar rolin e individit në historinë shqiptare, e në këtë rast ai hulumton mbi origjinën e dhunës tek shqiptarët.

History as a Donkey is a unique exploration of history from a satirical and critical perspective. Mustafaj examines the absurdities and contradictions of historical narratives, questioning the motivations behind the telling of history and its often selective nature. The book is both humorous and deeply thought-provoking, urging readers to reconsider what they know about the past.

Historia si nje mushke

"Vera pa kthim" është romani i parë i Besnik Mustafajt, shkruar në moshën 26-vjeçare. Ky është botimi i tij i shtatë në shqip. Sipas autorit, "Vera pa kthim" zgjoi tek ai romancierin dhe i çeli rrugën përhapjes së veprës së tij në botë.

Vera pa kthim is a reflection on the personal and political transformations in post-communist Albania. Mustafaj offers an insightful analysis of the country's journey through a turbulent period, combining historical context with personal anecdotes to examine the cultural and social changes that shaped Albania's modern identity.

Vera pa kthim - Onufri

Kjo poemë për dashurinë e munguar është pikërisht malli i pashuar, harmonjës, i femrës ndaj mashkullit, i gruas ndaj burrit, i barkut që kërkon frytin e shumëdëshiruar prej një burri, të Vetmit dhe të Askujt tjetër.

Besnik Mustafaj’s 'Vera pa kthim' takes place during a transformative summer, where the boundaries between past and future, reality and fantasy, are blurred. The novel follows a group of characters as they navigate the complexities of their relationships, identities, and personal struggles. Through its evocative prose, Mustafaj examines themes of loss, love, and the fleeting nature of time.

Vera pa kthim

Poezia e Besnik Mustafajt, mbetet lloji i shkrimit imagjinativ, ka një prirje të natyrshme për të medituar edhe mbi temat më të përgjithshme, si dashuria, pritja, paniku, protesta a vdekja, me enumeracion imazhesh impresive të shprehura me detaje konkrete.

Mustafaj’s work delves into the importance of the Albanian language and culture, exploring the impact of language on national identity, history, and the preservation of cultural heritage.

Lista e librave të autorit Besnik Mustafaj

Bishti i kometes

Daullja prej letre - Onufri

Legjenda e lindjes sime

Fletorja rezervat

Boshi

Daullja prej letre

Autoportret me teleskop

Midis krimeve dhe mirazheve

Historia si nje mushke

Vera pa kthim - Onufri

Vera pa kthim

Gjuha ame

Bishti i kometes

Daullja prej letre - Onufri

Legjenda e lindjes sime

Fletorja rezervat

Boshi

Daullja prej letre

Autoportret me teleskop

Midis krimeve dhe mirazheve

Historia si nje mushke

Vera pa kthim - Onufri

Vera pa kthim

Gjuha ame