Libri “Kallamishte në erë”, i cili e pa dritën e botimit në vitin 1913, është romani më i lexuar dhe më i përkthyer i autores Grazia Deledda

In 'Kallamishte ne ere,' Grazia Deledda weaves a compelling narrative of rural life, love, and tragedy. Set in the windswept hills of Sardinia, the novel explores the struggles of a family against the backdrop of societal norms, fate, and the harsh realities of life. Deledda’s poignant storytelling captures the beauty and hardship of rural existence, with deeply human characters facing moral dilemmas and emotional conflicts.

Kallamishte ne ere

"Një rrëfim ende i kohës ku tema e pakuptueshmërisë trajtohet me mjeshtëri të thellë. Deledda di të rrënojë në thellësinë e shpirtrave të personazheve të zgjedhur, duke rrahur temën e fesë me shumë kujdes. Tjetër element i dashur e i çmuar për autoren është era që përkëdhel faqet e librit.

Deledda's poignant novel paints a portrait of a mother's sacrifice and the emotional toll of love and loss. Set in a rural Italian town, the narrative follows the struggles of a woman who must navigate the complexities of family duty, personal desires, and the harsh realities of life in a traditional society.

Nena

"Elias Portolu" eksploron konfliktin midis dëshirës dhe detyrës, dashurisë dhe sakrificës, elemente që reflektojnë tema universale të gjendjes njerëzore Ky roman rrëfen dramën e thellë të Eliasit, i cili nuk dëshiron t'i bëjë keq dhe as të tradhtojë të vëllanë, Pietron. Eliasi përjeton vazhdimisht një trazim të brendshëm, teksa lëkundet mes dëshirës për të rënë në krahët e vajzës dhe vendimit për t'u bërë prift e për t'i shpëtuar tundimit.Në këtë histori, si në të gjitha romanet e Grazia Deleddës, del në pah pesimizmi i shkrimtares, poetika e së cilës është përqendruar te Sardenja e saj e dashur, mbi temat e së shenjtës dhe religjiozitetit, mbi fatin, mbi fajin, mbi dashurinë që shpesh sjell dhimbje dhe vdekje.

Lista e librave të autorit Grazia Deledda

Kallamishte ne ere

Nena

ELIAS PORTOLU

Mariana Sirka

Kallamishte ne ere

Nena

ELIAS PORTOLU

Mariana Sirka