Një vepër poetike që pasqyron përpjekjet dhe sfidat e individëve që përballen me trazira dhe pasiguri.

'The Troubled Choruses' by Jozef Radi is a poetic work that reflects the struggles and challenges of individuals living in times of unrest and uncertainty. The poems delve into the emotions and thoughts of people caught in turbulent moments, using vivid imagery to express deep feelings of conflict and yearning.

Refrenet e trazueme

Arkitekt Koliqi Monumenti Shejzat

Kur mbaron së lexuari tre dosjet e Musa Sines, dosjen e Burgut të Parë, dosjen Formulare të Sigurimit të Shtetit dhe dosjen e Burgut të Dytë kupton se sa i vogël dhe i pavlerë është njeriu dhe jeta e tij përballë makinës së përbindëshme të diktaturës, dhe sa të lehtë e ka diktatura të rrëmojë, të rëndojë e të rrënojë jetët e njerëzve, qofshin këta edhe më të thjeshtët, por të indeksuar si armiq të betuar të saj... 
Musa Sina ishte njeri i thjeshtë, i këndshëm e i pashkollë. E vetmja shkollë që mundi të kryejë, ishin 20 vitet e burgut...

MUSA SINA (1930-1994)

E gjithë jeta e Musa Sinës, shkoi në burg e internim, pra, ai i përkiste kategorisë së burgaxhinjve klasikë, një cilësor diskriminues i komunizmit mbytës. Fjalën "klasik" e them në kuptimin veteran burgjesh, dmth burg i pandërprerë nga fillimi deri në mbarim të sistemit: (1945-1989)... Burg politik me ngarkesë të plotë.

Jozef Radi

Jeta e Musës mund të karakterizohet edhe si integrale, por s'është e drejtë të thuhet se ka qenë krejt monotone. Nëse leksiku i shqipes s'ka fjale tjetër, lëmë mënjanë 15 vitet e fëmijërisë (1930-1945, nga dita e lindjes deri kur filloi "riedukimin" komunist), për 45 vitet e socializmit enverist, jeta e tij, (nëse mund të quhet "jetë"), ishte alternuar në dy pamjet e saj, thuajse të një ngjyre, zeza-me grinë e errët: internim-burg dhe anasjelltas, ndarë në afate thuajse të barabarta. Fundi fundit, jetë dyngjyrëshe...?! Hoh!! Qysh nga mosha kur njeriu gjorë, si i thonë fjalës, bie në mend të veta, jeta e tij, e tëra: terr e zi!

Prof. Bajram Xhafa.

Njeriu Perballe Perbindeshit

Vjeshta si simbolikë 
Poeti këtë libër e ka ndërtuar me katër nënndarje ku vjeshta është simbolike konstante në secilën prej tyre…“fletore vjeshtës së parë’, “fletore vjeshtës së dytë”, “fletore vjeshtës së tretë” dhe “vjeshta e vjeshtës”. Kjo simbolikë ka krijuar fizionominë e librit duke u shndërruar në përbërës kuptimor. Vjeshta si simbolikë është përherë aty, deri nënndarjen e katërt, që nga kampet e internimit në Lushnjë e deri në Ankona ku poeti vite më vonë jeton, gjithnjë është po ai njeriu jokonformist që ndijon e përcepton papajtueshëm me hipokrizinë njerëzore. Simbolika e vjeshtës arrin që të funksionalizohet në këtë libër sepse poeti ndërton një sistem simbolesh e figurativiteti vetjak, një formulim dhe një shqiptim estetik të mvetësishëm ku vjeshta zhvendoset nga kuptimi parësor gjuhësor që ka e duke marrë rol tjetër në brendinë e librit….

Lista e librave të autorit Jozef Radi

Refrenet e trazueme

Arkitekt Koliqi Monumenti Shejzat

Njeriu Perballe Perbindeshit

Fletorja E Vjeshtes

Refrenet e trazueme

Arkitekt Koliqi Monumenti Shejzat

Njeriu Perballe Perbindeshit

Fletorja E Vjeshtes