Një koleksion i përrallave që ndriçon zemrën dhe shpirtin, duke ofruar mësime mbi dashurinë, sakrificat dhe lumturinë.

In 'Princi i Lumtur dhe Perralla te Tjera,' Oscar Wilde presents a collection of fairy tales that carry deep moral and philosophical meanings. Through characters like the Happy Prince, Wilde explores themes of selflessness, compassion, and the pursuit of true happiness. The stories are laced with his signature wit and wisdom, making them both enchanting and thought-provoking.

Princi i lumtur dhe perralla te tjera

Kur një fallxhore shikon një vrasje në dorën e lordit Artur Sevij, ka vetëm një zgjidhje të mundshme: lordi Artur duhet të përmbushë fatin e tij para se të mund të martohet me dashurinë e jetës së tij, të pafajshmen Sibil.

'The Crime of Lord Arthur Savile' by Oscar Wilde is a darkly comedic novella that explores themes of fate, guilt, and morality. The story follows Lord Arthur Savile, a man who, upon learning of his future crime through a palm reader, becomes obsessed with committing the crime before he marries. Wilde’s witty narrative critiques societal norms and the absurdity of human nature, blending humor with a moral undertone.

Krimi i lordit Artur Sevij

Nje tjeter perkthim ne shqip vjen nga kryevepra e letersise boterore te shekullit te XX, shkruar nga Oscar Wilde, - shqiperuar nga Diana Çuli dhe hedhur ne qarkullim nga shtepia botuese Living

Portreti i Dorian Greit – Living is a modern take on Wilde’s classic tale of beauty, vanity, and moral corruption. The novel follows Dorian Gray, a man whose portrait ages while he remains young, as he descends into a life of hedonism and decadence. Wilde explores the consequences of living a life solely for pleasure at the expense of one’s soul.

Portreti i Dorian Greit – Living

PRINCI I LUMTUR

BALADA E BURGUT READING 
Ai, me lotë gjaku pastroi atë dorë Që thikën rrëmbeu marrëzisht: Se veç lotët mund të shërojnë një shpirt, Veç gjaku, gjakun fshin mrekullisht: Dhe blana e kuqe që ish e Kainit U bë vulë e bardhë e Zotit Krisht. -Oscar Wilde

"Balada e Burgut Reading" u shkrua në Berneval ose Dieppe, Francë, në kohën kur poeti ishte në egzil, pas daljes nga burgu Reading, në 19 Maj 1897, ku, nën akuzën e kryerjes së aktit homoseksual, për dy vjet kishte vuajtur dënimin me burgim dhe punë të rëndë. Gjatë burgimit, më 7 Korrik 1896, ndodhi një varje. Ishte Charles Thomas Wooldridge ish kalorës i Gardës Kalorsiake Mbretërore, i dënuar për vrasjen e së shoqes, Laura Ellen duke i prerë fytin. Ai ishte vetëm 30 vjeç kur u ekzekutua. Ngjarja pati një efekt të thellë tronditës tek Wilde, që inspiroi më pas Baladën e famshme të Burgut, në zemër të së cilës është vendosur vargu epigramatik dhe një ndër idetë kryesore të poemës "Se çdo njeri vret atë që dashuron".

Balada E Burgut Dhe Poezi Te Zgjedhura

PORTRETI I DORIAN GREIT

Portreti i Dorian Greit sjell para lexuesit temën e shkatërrimit të jetës së një të riu nën efektin e së keqes dhe parazitizmit dhe mbivlerësimit të së bukurës, në fund të shekullit XIX në Angli. Duke kombinuar elementet e një fabule të tmerrshme mesjetare, libri përqendrohet në një gjetje të mrekullueshme; ndërsa Dorian Grei zhytet në jetën e krimit dhe të epshit pa fund, trupi i tij mban rininë dhe gjallërinë, portreti i pikturuar nga miku i tij Basil Halluard, ditë pas dite grumbullon gjurmët e fshehura të së keqes, të cilat i duhet t'i mbajë fshehur nga bota. Për mbi një shekull kjo fabul e tmerrshme e magjepsëse, e mbushur me ankth siguroi popullaritet të madh. Radhitet si vepra më e rëndësishme e Wild-it përmes krijimeve të tij dhe midis arritjeve klasike të këtij lloji. Dorian Grei, ky fëmijë i dashurisë e i vdekjes, të cilin mund ta bëje ose titan ose një lodër, fillon me një lutje shkatërrimin e tij, lutjen që ai të ngelej i ri e portreti të ishte ai që të mplakej. I veshur me rrobën e rinisë, të lehtë e të papërgjegjshme ai e bën dashurinë e tij për Sibil Vane të cekët, e veten heroin mëkatar të tragjedisë së saj. Por e kupton se... bukuria kishte qenë për të veçse një maskë dhe rinia e tij një parodi.

Portreti I Dorian Greit

"Portreti i Dorian Greit fryt i fundit i shekullit të 19-të, mund t'i flasë ende lexuesit të shekullit të 21-të. Problematika e romanit tingëllon çuditërisht aktuale: përmbysja e vlerave morale në këtë vepër ta kujton krizën e vlerave të shoqerisë së sotme, fryma hedoniste ta kujton konceptin konsumist të sotëm të jetës, që vë paranë dhe kënaqësinë mbi gjithcka; ndonëse autori duket sikur mban një qëndrim objektivist apo ambivalent, thellë-thellë ai zbulon tragjizmin që fshihet pas kësaj maske të ndritur.".

Lista e librave të autorit Oscar Wilde

Princi i lumtur dhe perralla te tjera

Krimi i lordit Artur Sevij

Portreti i Dorian Greit – Living

PRINCI I LUMTUR

Balada E Burgut Dhe Poezi Te Zgjedhura

PORTRETI I DORIAN GREIT

Portreti I Dorian Greit

Portreti I Dorian Greit

Dashuria Dhe Grate

Portreti I Dorian Greit

Salome

Princi i lumtur dhe perralla te tjera

Krimi i lordit Artur Sevij

Portreti i Dorian Greit – Living

PRINCI I LUMTUR

Balada E Burgut Dhe Poezi Te Zgjedhura

PORTRETI I DORIAN GREIT

Portreti I Dorian Greit

Portreti I Dorian Greit

Dashuria Dhe Grate

Portreti I Dorian Greit

Salome