Ky roman, i nisur në Tiranë dhe përfunduar në Paris, pasqyron kontrastin mes artit të madh dhe dështimeve letrare. Helena Kadare ruan individualitetin dhe zhvillohet brenda këtij identiteti, duke u bërë një autore që e dashuron klasiken dhe e përshtat atë me modernen në mënyrë të heshtur.